Play It Safe

Sea prudente con la electricidad

Electricity powers industry, provides entertainment, and makes many routine daily tasks possible. Lamentablemente, con frecuencia las personas se olvidan de que la electricidad puede ser peligrosa, incluso mortal. La electricidad siempre busca el camino más fácil hacia la tierra. Por ejemplo, si usted toca un equipo que está en contacto con un cable de alta tensión, la electricidad puede instantáneamente pasar a través suyo, ocasionando una descarga potencialmente fatal. Si pone en práctica las pautas de seguridad que aparecen abajo, usted puede evitar accidentes y disfrutar de los numerosos beneficios que proporciona la electricidad.

La regla de los 10 pies

Always keep cranes, ladders, tree-pruners, TV antennas, and other equipment at least 10 feet from power lines. De acuerdo con el voltaje, la electricidad puede formar un arco hacia el equipo que está cerca de un cable de alta tensión, incluso si este no está tocando el cable. Otros puntos importantes para recordar:

• Nunca se suba a árboles que estén cerca de cables de alta tensión.
• Nunca se suba a torres o postes de servicios públicos.
• Stay away from electric substation fences and equipment (they contain high voltage).
• Don't fly kites or model airplanes near power lines if these objects become entangled in a line, their strings can become a conductor of electricity.

Mantenga la calma, manténgase vivo

Si su equipo o su vehículo entran en contacto con un cable de alta tensión, no entre en pánico. Suponga que el cable está activado, y permanezca en su vehículo a menos que usted esté en peligro inmediato a causa de un incendio o de un cable de alta tensión en movimiento.

Si usted se ve forzado a salir de su vehículo, salte tan lejos como sea posible, y caiga con los dos pies juntos. Asegúrese de que ninguna parte de su cuerpo toque el equipo y la tierra en el mismo momento. Llame al 911 tan pronto como sea posible y no regrese al vehículo hasta que el personal de emergencia le indique que es seguro hacerlo.

Los cables caídos pueden ser mortales

Stay away from downed power lines and call OUC immediately at (407) 823-9150 (in Orlando) or (407) 892-2210 (in St. Cloud) to report any such problem. Suponga que el cable caído está activado y con corriente y nunca toque ni trate de mover un cable caído. Si un compañero de trabajo entra en contacto con un cable caído, no intente rescatarlo. Espere a que OUC y el personal de emergencia puedan responder.

En primer lugar, mire hacia arriba

Recuerde mirar hacia arriba cada vez que trabaje cerca de cables aéreos de alta tensión. If power lines may interfere with your work, call OUC at (407) 823-9150 at least two business days before beginning the job. OUC puede explicarle la manera más segura de realizar el trabajo.

Llame antes de cavar

Before beginning any excavation work, call Sunshine State One at (800) 432-4770 to determine where underground pipes and electric lines are located. Law requires diggers to call this number at least two days before starting excavation, whether it's a project involving heavy equipment or a simple backyard landscaping job.

Otros consejos de seguridad importantes

• Never use an electric appliance in the tub, shower, or when standing on a wet surface.
• Nunca toque un cable o un equipo eléctrico con las manos mojadas.
• No sobrecargue tomacorrientes con demasiados enchufes.
• Evite usar cables de extensión, especialmente para conectar una luz o un equipo de manera permanente.
• Si usted tiene niños pequeños, cubra los enchufes de las paredes con tapas de seguridad de plástico.
• Nunca inserte un objeto de metal en un tostador o en algún otro tipo de artefacto.
• Cuando reemplace un fusible quemado en el panel de servicio de su casa o en la "caja del disyuntor", apague primero el interruptor principal de corriente. Restablezca la corriente después de instalar un nuevo fusible con la potencia de servicio correcta.