Signo de exclamación  ATENCIÓN: En OUC, estamos comprometidos con el objetivo de ayudar a nuestros clientes, nuestros empleados y nuestra comunidad. Para obtener más información sobre la respuesta de la OUC al coronavirus (COVID-19), haga clic aquí.

Storm Generator SafetyTormenta y seguridad de los generadores

La electricidad es una de nuestras mayores amenazas a la seguridad durante una tormenta. Las líneas eléctricas caídas pueden constituir un peligro mortal, al igual que hacer funcionar un generador durante una tormenta. Asegúrese de entender todos los riesgos asociados con las tormentas y cerciórese de saber cómo funciona un generador de manera segura.

En OUC, nuestros empleados se esfuerzan por trabajar de manera segura en todo momento y deseamos que usted también piense en la seguridad. Para ayudarlo a usted y a su familia a mantenerse seguros durante la temporada de tormentas, OUC desea que recuerde lo siguiente:

  • Manténgase alejado de los cables de alta tensión caídos y llame de inmediato a OUC al 407-423-9018 para informar sobre el problema. Suponga que el cable caído está activado y con corriente y nunca lo toque ni trate de moverlo. Si alguien entra en contacto con un cable caído, no intente rescatarlo. Espere a que OUC y el personal de emergencia puedan responder.
  • Primero, asegúrese de mantener las grúas, las escaleras, las podadoras de árboles, las antenas de televisión y otro tipo de equipos al menos a 10 pies de distancia de los cables de alta tensión. Según el voltaje, la electricidad puede formar un arco hacia el equipo que está cerca de un cable de alta tensión, incluso si éste no está tocando el cable.
  • Nunca pode árboles que estén cerca de cables de alta tensión.
  • Nunca se suba a torres o postes de servicios públicos.
  • Manténgase alejado de las cercas de subestaciones eléctricas y equipos.
  • Evite volar cometas o aeromodelos cerca de cables de alta tensión. Si estos objetos se enredan en un cable, pueden convertirse en un conductor de electricidad.
  • No entre en pánico si su equipo o su vehículo entran en contacto con un cable de alta tensión. Suponga que el cable tiene electricidad y permanezca en su vehículo a menos que usted esté en peligro inmediato a causa de un incendio o de un cable de alta tensión en movimiento. Si usted se ve forzado a salir de su vehículo, salte tan lejos como sea posible, y caiga con los dos pies juntos. Asegúrese de que ninguna parte de su cuerpo toque el equipo y la tierra en el mismo momento. Llame al 9.1.1 tan pronto como sea posible y no regrese al vehículo hasta que el personal de emergencia le indique que es seguro hacerlo.

Siga los siguientes consejos para evitar lesiones relacionadas con tormentas y limpieza.

Antes de una tormenta

  • Esté al tanto de la radio y la televisión locales para obtener información actualizada sobre emergencias.
  • Consulte su plan familiar de emergencia, identificando lugares de reunión, información de contacto y responsabilidades.
  • Prepare su hogar protegiendo las ventanas y quitando del patio los muebles para exteriores, juguetes y desechos.
  • Identifique y localice los albergues más cercanos.

Si se va...

  • Lleve consigo dinero en efectivo, tarjetas de crédito y documentos importantes.
  • Haga preparativos para las mascotas. Contacte a la sociedad protectora de animales local para recibir información acerca de albergues para animales.
  • Planifique una ruta de evacuación y prepárese para manejar de 20 a 50 millas.
  • Desconecte la corriente eléctrica y el gas natural o los tanques de propano para evitar incendios o electrocuciones.

Durante una tormenta

  • Siga al tanto de los medios de comunicación locales para obtener actualizaciones.
  • No salga ni maneje por los alrededores.
  • Permanezca en una habitación segura con pocas ventanas o con ninguna en el centro de la estructura.
  • A menos que haya una emergencia que ponga la vida en peligro, espere hasta que pase la tormenta para informarle a OUC acerca de un apagón eléctrico.
  • No utilice el lavavajillas ni el lavarropas para ayudar a evitar que el sistema de agua pluvial se desborde.
  • Si no tiene electricidad, mantenga las puertas del refrigerador cerradas la mayor cantidad de tiempo posible para conservar la temperatura.

Después de una tormenta

  • Obedezca el toque de queda y no salga hasta que las autoridades hayan declarado que el área es segura.
  • Informe a OUC sobre los cables de alta tensión caídos lo antes posible y esquívelos. No intente mover o reparar los cables de alta tensión.
  • No maneje a través de agua estancada si los cables caídos están en el área. Si un cable de alta tensión cae sobre su vehículo mientras está manejando, siga manejando y aléjese de él. Si el motor se detiene, no apague la ignición. Permanezca en su auto a menos que se esté incendiando, y espere a que llegue el personal de emergencia. No permita que ninguna persona que no sea personal de emergencia se acerque al vehículo.
  • Si usted evacuó su casa y está volviendo después de la tormenta, cerciórese de que el interruptor eléctrico principal de la casa esté apagado antes de entrar a la estructura.
  • Use linternas de baterías en lugar de velas, linternas de gas o antorchas.
  • Cuando vaya a limpiar después de la tormenta, póngase ropa apropiada, lo cual incluye camisas de manga larga, pantalones largos, y zapatos de protección o botas.
  • Familiarícese con los procedimientos de seguridad adecuados antes de operar una motosierra eléctrica o de gasolina.
  • Use gafas o un protector facial, y guantes cuando utilice equipos eléctricos.
  • Nunca use una motosierra por encima o cerca de cables de alta tensión.
  • No corte los árboles que estén cerca de cables de alta tensión. Llame a OUC con respecto a cualquier árbol o rama que se encuentre cerca de un cable de alta tensión.

Sea prudente con la electricidad

La energía eléctrica alimenta a la industria, proporciona entretenimiento y hace posibles muchas de las tareas diarias de rutina. Lamentablemente, con frecuencia las personas se olvidan de que la electricidad puede ser peligrosa, incluso mortal. La electricidad siempre busca el camino más fácil hacia la tierra. Por ejemplo, si usted toca un equipo que está en contacto con un cable de alta tensión, la electricidad puede instantáneamente pasar a través suyo, ocasionando una descarga potencialmente fatal. Si pone en práctica las pautas de seguridad que aparecen abajo, usted puede evitar accidentes y disfrutar de los numerosos beneficios que proporciona la electricidad.

Consejos para estar seguros cerca de cables aéreos de alta tensión:

  • Mantenga los equipos al menos a 10 pies de distancia de los cables de alta tensión.
  • Llame antes de trabajar o levantar. Si piensa que los cables de alta tensión pueden interferir en su proyecto, llámenos al 407-423-9018 (Orlando/Condado de Orange) o 407-957-7373 (St. Cloud/Condado de Osceola) al menos dos días antes de comenzar.
  • No pode cerca de cables de alta tensión. Solo profesionales entrenados deben podar árboles cerca de los cables de alta tensión. Para solicitar la poda de un árbol que cree que puede afectar los cables de alta tensión cerca de su casa o propiedad, haga clic aquí.
  • No plante árboles que crezcan cerca de las torres o postes de servicios públicos.
  • Volar cometas, aeromodelos y globos en espacios abiertos como en un campo o playa.
  • Nunca tome la iniciativa de recuperar elementos enredados en los cables de alta tensión. Llame a OUC para obtener ayuda.
  • Nunca toque una línea eléctrica caída. Si ve una, comuníquese con OUC inmediatamente.

La regla de los 10 pies

Mantenga siempre las grúas, las escaleras, las podadoras de árboles, las antenas de televisión y otro tipo de equipos al menos a 10 pies de distancia de los cables de alta tensión. De acuerdo con el voltaje, la electricidad puede formar un arco hacia el equipo que está cerca de un cable de alta tensión, incluso si este no está tocando el cable. Otros puntos importantes para recordar:

  • Nunca se suba a árboles que estén cerca de cables de alta tensión.
  • Nunca se suba a torres o postes de servicios públicos.
  • Manténgase alejado de las cercas de subestaciones eléctricas y equipos (tienen alto voltaje).
  • No remonte cometas o aeromodelos cerca de cables de alta tensión (si estos objetos se enredan en un cable, sus cuerdas pueden convertirse en conductores de electricidad).

Mantenga la calma, manténgase vivo

Si su equipo o su vehículo entran en contacto con un cable de alta tensión, no entre en pánico. Suponga que el cable está activado, y permanezca en su vehículo a menos que usted esté en peligro inmediato a causa de un incendio o de un cable de alta tensión en movimiento.

Si usted se ve forzado a salir de su vehículo, salte tan lejos como sea posible, y caiga con los dos pies juntos. Asegúrese de que ninguna parte de su cuerpo toque el equipo y la tierra en el mismo momento. Llame al 911 tan pronto como sea posible y no regrese al vehículo hasta que el personal de emergencia le indique que es seguro hacerlo.

Los cables caídos pueden ser mortales

Manténgase alejado de los cables caídos y llame de inmediato a OUC al 407-423-9018 (en Orlando) o al 407-957-7373 (en St. Cloud) para informar sobre dicho problema. Suponga que el cable caído está activado y con corriente y nunca toque ni trate de mover un cable caído. Si un compañero de trabajo entra en contacto con un cable caído, no intente rescatarlo. Espere a que OUC y el personal de emergencia puedan responder.

En primer lugar, mire hacia arriba

Recuerde mirar hacia arriba cada vez que trabaje cerca de cables aéreos de alta tensión. Si los cables de alta tensión interfieren con su trabajo, llame a OUC al 407-423-9018 al menos dos días hábiles antes de empezar el trabajo. OUC puede explicarle la manera más segura de realizar el trabajo.

Llame antes de cavar

Antes de comenzar cualquier tipo de trabajo de excavación, llame a Sunshine State One al 800-432-4770 para determinar el lugar donde están ubicadas las cañerías y los cables eléctricos subterráneos. Las leyes exigen que los excavadores llamen a este número al menos dos días antes de comenzar la excavación, ya sea que se trate de un proyecto que incluya equipos pesados o de un simple trabajo de paisajismo en el patio.

Otros consejos de seguridad importantes

  • Nunca use un artefacto eléctrico en la bañera, en la ducha o cuando esté parado sobre una superficie mojada.
  • Nunca toque un cable o un equipo eléctrico con las manos mojadas.
  • No sobrecargue tomacorrientes con demasiados enchufes.
  • Evite usar cables de extensión, especialmente para conectar una luz o un equipo de manera permanente.
  • Si usted tiene niños pequeños, cubra los enchufes de las paredes con tapas de seguridad de plástico.
  • Nunca inserte un objeto de metal en un tostador o en algún otro tipo de artefacto.
  • Cuando reemplace un fusible quemado en el panel de servicio de su casa o en la "caja del disyuntor", apague primero el interruptor principal de corriente. Restablezca la corriente después de instalar un nuevo fusible con la potencia de servicio correcta.

Consejos acerca de la utilización del agua durante huracanes

En los últimos años, los clientes de agua de OUC en Orlando no han sufrido pérdida en la presión del agua a causa de tormentas. En el caso de existir inconvenientes con el suministro de agua a causa de huracanes o tormentas de gran intensidad, recuerde seguir las siguientes pautas:

  • Asegúrese de tener agua envasada para varios días (un galón de agua por persona por día).
  • Si no está seguro de que su agua corriente es confiable, hiérvala de 1 a 3 minutos.
  • Si no puede hervir agua, agréguele ocho gotas de cloro líquido inodoro por galón de agua, revuelva y déjela reposar por 30 minutos antes de utilizar.
  • O utilice tabletas purificadoras de agua que podrá adquirir en la farmacia o tienda deportiva de su localidad.

Manejar un generador de manera segura

Si planea utilizar un generador en caso de apagón, recuerde estos consejos para mantenerlos seguros a usted, a su familia, sus vecinos y a los equipos de conexión de cables de OUC:

  • Conecte los electrodomésticos directamente al generador, o use una extensión de alta resistencia y clasificada para exteriores.
  • Evite conectar el generador directamente a su casa, ya que podría volver a electrificar los cables de alta tensión y de este modo poner en peligro a sus vecinos y a las cuadrillas de las empresas de servicios públicos que estén trabajando para restaurar la electricidad en su área.
  • Tenga presente que es ilícito y que constituye una violación de los códigos de energía eléctrica conectar generadores a los circuitos eléctricos de su casa sin dispositivos de corte automático aprobados.
  • Coloque el generador fuera de su hogar y alejado de ventanas y puertas abiertas para prevenir la acumulación de monóxido de carbono.
  • No utilice el generador en condiciones climáticas de humedad o lluvia. Úselo sobre una superficie seca y utilice una estructura tipo toldo para evitar que pase humedad.
  • Siempre lea atentamente las instrucciones y consulte a un profesional si tiene alguna pregunta o inquietud.
  • Vea y descargue esta Alerta de seguridad para productos del consumidor de EE. UU. sobre los peligros relacionados con generadores portátiles.

Si bien solemos contar con días de anticipación para prepararnos ante la llegada de un huracán, los tornados pueden formarse en las tormentas eléctricas o huracanes sin previo aviso y destruyen todo lo que encuentran en su camino en cuestión de segundos. En esta temporada de tormentas, asegúrese de que su familia esté preparada en el caso de que un tornado azote su área.

Una alerta de tornado le informa que es posible que se produzcan tornados en el área de la alerta o en los alrededores. Si su área está bajo alerta de tornados:
  • Listen to your local radio stations and watch your local news.
  • Stay alert, watch for signs a tornado is approaching.
  • Nubes oscuras, a menudo verdosas
  • Nube pared
  • Nube con suciedad
  • Granizo grande
  • Nube embudo
  • Rugido
  • Prepárese para buscar refugio.
  • Una advertencia de tornado indica que ya se ha visto uno o se lo ha detectado mediante el radar meteorológico. Las advertencias de tornado indican un peligro inminente para la vida o los bienes materiales.
  • Busque refugio. No se acerque a las ventanas. Vaya al punto más bajo de su casa, o bien a una habitación o pasillo que no tenga ventanas. Como último recurso, ubíquese debajo de un mueble pesado y aléjese de las ventanas.
  • Si está afuera y no encuentra refugio, busque el punto más bajo del terreno, como una zanja. Cúbrase la cabeza con las manos o con una frazada, si es posible.

Después de un tornado:

  • Si sospecha que su casa sufrió daños, corte la energía eléctrica, el gas natural y los tanques de propano para evitar incendios, electrocuciones o explosiones.
  • Si no tiene electricidad, use linternas de baterías en lugar de velas.
  • Nunca utilice generadores, parrillas, calentadores u otros artefactos a gasolina, propano, gas natural o carbón dentro de su casa, garaje o cámper. Si se encuentra afuera, tampoco lo haga cerca de ventanas, puertas o respiraderos abiertos. Esos artefactos emiten monóxido de carbono (CO), que es un gas inodoro e incoloro que, en caso de ser inhalado, puede provocar una enfermedad repentina y la muerte. Ese gas puede acumularse en su hogar e intoxicar a las personas y animales que están en su interior. Si sospecha una intoxicación con CO y siente vahídos, mareos o náuseas, busque inmediatamente asistencia médica.  

Guarde archivos de audio en reproductores de música, PDA y teléfonos celulares para un acceso instantáneo

Con otra temporada de huracanes que se avecina, los consejos de seguridad en audio de OUC—The Reliable One serán música para sus oídos.

Las descargas de audio de OUC le permiten guardar cómodamente en su iPod, reproductor de MP3, PDA o teléfono celular la información para antes de la tormenta, consejos para después de la tormenta y las respuestas a preguntas frecuentes. Simplemente siga las instrucciones de descarga que figuran a continuación y mantenga estos consejos sobre huracanes, teléfonos de emergencias y mensajes de seguridad al alcance de la mano.

Si un huracán azota el Centro de la Florida en esta temporada, estas descargas de audio le permitirán acceder de manera instantánea a la información relevante sobre tormentas, sin importar en dónde se encuentre. Tome unos cuantos minutos para escuchar estos consejos y descárguelos a su dispositivo de almacenamiento preferido.

Para descargar

Para PC: Haga clic derecho sobre un enlace. Seleccione "Guardar destino como" o "Guardar archivo como", y una vez que se descargue el audio, cárguelo a su dispositivo de audio. Para Mac: Haga clic en el enlace y presione el botón del mouse. Seleccione "Guardar destino como" o "Guardar archivo como ..." y una vez que se descargue el audio, cárguelo a su dispositivo de audio.

Powered By OneLink